2007-04-06

Про американскую армию.
Прелюбопытнейшая статья America's Broken-Down Army в журнале Time.
Многие полагают, что неподготовленных пацанов на смерть только у нас посылают. Нет, не только, см. первый абзац статьи. Также многие полагают, что контрактная армия — это крайне эффективно, причём всегда. А вот ветераны морской пехоты США считают, что
The readiness of the Army's ground forces is as bad as it was right after Vietnam...

Боеготовность сухопутных сил находится на таком же низком уровне как и сразу же после Вьетнама...
Слова знакомые, про армию российскую читать такое и слышать приходится регулярно, без ссылок на вьетнамскую войну, разумеется.
Но обратим внимание на следующий прелюбопытнейший пассаж. Подобные мысли в родной прессе как-то не примелькались:
The Army is the heart of the U.S. military, practicing what democracies sometimes manage only to preach. All soldiers are created equal; race and class defer to rank and merit. Except for the stars, the general wears the uniform of the private in combat. The Army is the public institution that sets the pace for others to follow, makes the stakes higher, the demands greater. Its rewards are paid in glory and blood.

Армия – это сердце вооружённых сил США, живущее по принципам, которые демократиям зачастую удаётся лишь проповедовать. Все солдаты равны. Раса и класс заменены званиями. За исключением звёзд на погонах во время боя генерал носит форму солдата. На армию равняются другие, она поднимает стандарты, усиливает требования. Награды её выдаются славой и кровью.
Без комментариев.

Комментариев нет:

Отправить комментарий